Při troše skromnosti jste za tenhle obrázek s podobenkou plukovníka O'Connella mohli v Irsku bez problémů existovat jeden den (poustevníci i více). 

Od 1. ledna 2002 platí v Irsku euro. Platnost irish pound (£) skončila k 9. únoru 2002. Přepočtový koeficient je fixní: 1 €=£0,787564. Jako notorický staromilec soukromě truchlím nad tou ztrátou. Jako o něco méně notorický cestovatel se z nového stavu věcí mírně těším: pokud také jednou přijmeme euro, nebudu muset před cestou navštěvovat směnárnu. Tož Vám, pane plukovníku, děkuji. Budu na Vás vzpomínat v dobrém.